Monday, January 1, 2018

Episode 1, now subbed!



Erika Furudo and I decided to sub the episode they released early. Zesshi and Pestonya are yummy. Enjoy, and happy new year!

https://www.dropbox.com/s/wqfk3osqtb3h4oi/Overlord%20Season%202%20Episode%201%20subtitled.m4v?dl=0

EDIT: Dropbox only previews videos for 15 minutes, so download it for the full thing.

EDIT 2: Another link - https://ufile.io/vcd7a

Friday, December 29, 2017

Overlord Manga Chapter 33




Raburabu intensifies. Here's the raw script, subject to revision.

https://pastebin.com/ZpS4jX03

And the RAWs

http://lhscans.com/read-overlord-raw-chapter-33.html

It'll be typeset when it's done.

EDIT: So it seems the usual guy isn't doing it, which means my usual second round of proofreading (which takes place after I go through his first-pass typesetted images) did not take place. Since people are already kvetching about mistakes, I went through the thing again and fixed everything I could find (including messed up page numbers). Apologies for any inconvenience: here is the v2 translation script thingy, or whatever you call it.

https://pastebin.com/w30gJuYU

Saturday, December 2, 2017

Overlord Manga Chapter 32


Turns out the typesetter did feel like doing it. Thanks, yuisins!

Script (note, revisions have been made during the typesetting): https://pastebin.com/a9XTv7hX
Mega link: https://mega.nz/#F!zQohSB6J!nNvbNi0j4ujIopHkH_Hgjw
Imgur link: https://imgur.com/a/0kV1Z

Thursday, November 9, 2017

Overlord Manga Chapter 31


AKA the Sebas Dating Diaries.

https://mega.nz/#F!KQwUVRTK!0tgWIRs8eIafbhXwl1Vtfg

Now in imgur gallery format so you don't have to DL it:

https://imgur.com/a/Gylyn

Kudos to yuisins for typesetting and to people on the Hatamaou TL team for consulting on several terms.

Sunday, October 29, 2017

Tuesday, October 17, 2017

Volume 12 Chapter 3

Beginning the Counterattack



Part 1


The carriage was shaking.

Volume 13

Breeding Sow of the Holy Kingdom #2: Electric Boogaloo




Where Remedios fulfills her destiny as a mother to monsters!

Previous Chapter || Main Page || Next Chapter